TOP

Hisense Junlan Qingdao / SHUISHI
Streams, grace beyond time
Hisense Junlan Qingdao / SHUISHI
Architect
Category
Project Year
2021
Site Area
unkown m²
Location
Text description provided by the architects

君澜,并非奢侈,而是优雅

溪流,不将不迎,应而不藏

时间之外

纯粹的溪流突破时间的界限

优雅治愈的流淌着隽永之美

平静是她,从容也是她

拙朴是她,优雅也是她

不定义高端,也不被高端定义

景观就是要“往心里去”

——设计师说

对我来说,最大的奢侈

能够在繁忙的城市过上简朴的乡村生活


This, for me, is the greatest luxury:

to be able to live a humble country life in the middle of a busy city.

——Axel Vervoord


时间之外

Outside of time

设计师希望赋予君澜纯粹又有岁月感的美,溪流所用石材全部为产自山东平度和莱州的黄锈石及其伴生矿,为了寻找到不同状态、不同颜色和不同肌理的黄锈石,选石标准为“表面弱风化带一层老皮有年代感的石头”,将自然与艺术联系起来,尽可能的弱化人为因素,尽可能的接近自然,自然而然。

▲清澈的溪流潺潺的流动


▲或浓或淡,亦深亦浅(黄锈石及其伴生矿)


黄锈石及其伴生矿

用颜色表明岁月优雅的立场

深的,浅的,浓的,淡的

每一种颜色的呈现都在诠释着时间之外的美

光线穿过摇曳的紫叶垂枝桦和低矮的灌木,在灰色的地面和黄锈的墙面上留下岁月斑驳的影子,若有若无的创造了无限遐想的空间和赋予心灵治愈的温度。

▲清晨,溪边弥漫着淡淡的薄雾


▲小朋友在溪边快乐的奔跑

石头所展现的璀璨是一种对美与永恒的追求,无论经过多少岁月,依旧可以绽放出朴素而迷人的光芒,让治愈美学有更具象的定义。


流水之境

Artistic of flowing water

泉眼无声惜细流,树荫照水爱晴柔。

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。

——杨万里(宋)


溪流代表着复苏,可以让心灵放松,小溪带起的泥痕,山涧滋养的花朵,都是设计师灵感的源泉;设计以隽永的溪流为载体,赋予她纯粹优雅的性格,不缓不急,传递空谷之音,治愈着心灵;流水划过石面的乐章,是一曲优雅的故事,将精湛工艺与匠人之心亦蕴藏其间。

▲溪流所选石材从源头的粗犷逐渐过渡为细腻


走过石桥

听一听流水与青苔的故事

让夏天不再燥热

▲清泉石上流


▲拱桥用九块大规格芝麻黑拼成表面为人工凿刻的大菠萝面


溪流所带来的欢愉让岁月的流逝可以被感知,通过有限的空间创造欢愉无限之心境,远离都市的喧嚣,找回本心的宁静。

空间触感

Touch of space

材质是空间的表皮,决定了空间的触感与视觉温度。黄锈石及其伴生矿,松木,自然的材料,或粗狂,或细腻,或质朴,通过设计师和工匠的精心安排让各自存在于恰当的位置,不经意,不刻意。

自然的虚与实

在这一隅里

呈现为艺术的纯粹与淡泊

质朴的松木柔和了光线,松木的质感、表面的年轮以及色彩都在光影里得以延伸和凸显,拙朴治愈的情绪在空气中弥漫。

▲在自然的社区中留下美好的童年

▲细腻与朴拙的对碰


▲光影于地面营造一种自然的剪影与律动


▲施工现场图片


项目名称:青岛海信君澜

项目地点:中国青岛市

项目规模:60000㎡

建成时间:2021年6月

业主单位:青岛信邦置业有限公司

施工单位:青岛境通达城市建设有限公司

设计单位:水石设计

工作内容:景观设计

设计部门:景观事业三部

照片摄影:傑意建筑摄影工作室 刘筱筱

文案撰写:周良杰

图片处理:何其美



Appreciations towards SHUISHI for sharing wonderful work on WaSpeak. Click to see more works!
Published on 2023/03/10
Editor:Silent
Enter ID in the Search Bar P2504 Direct to the Article <https://www.archlo.com/project/s/qing-dao-hai-xin-jun-lan-shuishi.html>